علت دفن حضرت زینب علیها السلام در شام
نقل اول
زينب الكبرىٰ بنت أميرالمؤمنين عليه السلام، و كنيتها اُمّ كلثوم، قبرها في قرب زوجها عبداللّٰه بن جعفر الطيّار، خارج دمشق الشام معروف، جاءت مع زوجها عبداللّٰه بن جعفر أيّام عبدالملك بن مروان إلى الشام سنة المجاعة ليقوم عبداللّٰه بن جعفر فيما كان له من القرىٰ و المزارع خارج الشام حتّىٰ تنقضي المجاعة، فماتت زينب هناك و دفنت في بعض تلك القرىٰ، هذا هو التحقيق في وجه دفنها هناك، و غيره غلط لا أصل له، فاغتنم، فقد وهم في ذلك جماعة، فخبطوا خبط العشواء.
ترجمه
زینب کبری، دختر امیرالمؤمنین علیه‌السلام، و کنیه‌اش امّ‌کلثوم، قبر او در نزدیکی همسرش عبدالله بن جعفر طیار در خارج دمشق شام، معروف است. او با همسرش عبدالله بن جعفر در ایام عبدالملک بن مروان در سال قحطی به شام آمد تا عبدالله بن جعفر به امور روستاها و مزارع خود در خارج از شام رسیدگی کند تا قحطی سپری شود. زینب در آنجا وفات یافت و در یکی از آن روستاها دفن شد. این نظر، (بهترین) تحقیق دربارۀ علت دفن ایشان در آنجا است و غیر آن اشتباهی بی‌اساس است، پس غنیمت شمار؛ زیرا بسیاری در این مورد اشتباه کرده و مانند کور در تاریکی به خطا رفته‌اند.
منبع
نزهة اهل الحرمین فی عمارة المشهدین، ص۷۱. در معالی السبطین علیهماالسلام، ج۲، ص۲۲۴ به نقل از نزهة اهل الحرمین همین متن آمده.
برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.
نقل دوم
جاء في الخيرات الحسّان و غيره: إنّ مجاعة أصابت المدينة فرحل عنها عبداللّٰه بن جعفر بأهله إلى الشّام في ضيعة له هناك و قد حمّت زوجته زينب عليها السلام من وعثاء السّفر أو ذكريات أحزان و أشجان من عهد سبي يزيد لآل الرّسول صلى الله عليه و آله و سلّم، ثمّ توفّيت على أثرها في نصف رجب سنة خمس وستِّين من الهجرة و دفنت هناك حيث المزار المشهور، و قال جماعة: إنّ هذا لزينب الصّغرىٰ كما هو مرسوم على صخرة القبر، و أنّ الكبرىٰ تُوفِّيت بمصر و دُفِنَت عند قناطر السِّباع حيث المزار المشهور بالقاهرة، انتهىٰ.
ترجمه
در کتاب الخیرات الحسان و غیر آن آمده: قحطی‌ای مدینه را فراگرفت، پس عبدالله بن جعفر با خانواده‌اش به یکی از زمین‌های خود در شام کوچ کرد. همسرش حضرت زینب علیهاالسلام از رنج سفر یا از یادآوری اندوه‌ها و غم‌های دوران اسارتِ خاندان رسول خدا صلی الله علیه و آله دچار تب شد. سپس در نیمهٔ رجب سال ۶۵ هجری درگذشت و در همان‌جا که زیارتگاهی مشهور است دفن شد.
گروهی گفته‌اند: این قبر از آنِ زینب صغری است؛ چنان‌که بر سنگ قبر نوشته شده است، و اما زینب کبری در مصر وفات یافته و در کنار قناطر السباع دفن شده است؛ جایی که زیارتگاه مشهور قاهره است.
منبع
معالی السبطین علیهماالسلام، ج۲، ص۲۲۵.
برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.
نظرات