روایت اول

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: «إِذَا زُرْتُمْ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام فَالْزَمُوا الصَّمْتَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ وَ إِنَّ مَلَائِكَةَ اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ مِنَ الْحَفَظَةِ، تَحْضُرُ الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ بِالْحَائِرِ فَتُصَافِحُهُمْ فَلَا يُجِيبُونَهَا مِنْ شِدَّةِ الْبُكَاءِ…».

ترجمه

امام صادق علیه‌السلام فرمودند: «هنگامی که امام حسین علیه‌السلام را زیارت می‌کنید، سکوت را پیشه کنید مگر برای خیر. همانا فرشتگان شب و روز که از حافظان هستند، نزد فرشتگانِ حائر (امام حسین علیه‌السلام) حضور می‌یابند و با آنان مصافحه می‌کنند، اما فرشتگان حائر از شدت گریه پاسخ آنان را نمی‌دهند…».

منبع

کامل الزیارات (مطبعة المرتضویة)، ص۸۶، ح۱۶.

روایت دوم

قال الصادق عليه السلام: «فإذا زرتم الحسين عليه السلام فالزموا الصمت إلّا من خير؛ فإنّما تشغلون الملائكة إذا نطقتم».

ترجمه

امام صادق علیه‌السلام فرمودند: «هنگامی که امام حسین علیه‌السلام را زیارت می‌کنید، سکوت را پیشه کنید مگر برای گفتن خیر؛ زیرا شما هنگامی که سخن می‌گویید، فرشتگان را مشغول می‌سازید».

منبع

معالی السبطین علیهماالسلام، ج۱، ص۱۷۰.

برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.