متن کتاب

عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ اَلرَّازِيِّ‌ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلْأَوَّلَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌ يَقُولُ‌: «مَنْ لَمْ يُقَدِّرْهُ أَنْ يَزُورَنَا فَلْيَزُرْ صَالِحِي مَوَالِينَا يُكْتَبْ لَهُ ثَوَابُ زِيَارَتِنَا، وَ مَنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى صِلَتِنَا فَلْيَصِلْ عَلَى صَالِحِي مَوَالِينَا يُكْتَبْ لَهُ ثَوَابُ صِلَتِنَا».

ترجمه

امام کاظم علیه‌السلام فرمودند: «هرکس توفیق زیارت ما را ندارد، پس زیارت کند صالحانِ دوستان ما را، تا ثواب زیارت ما برای او نوشته شود. هرکس توانایی صله و بخشش به ما را ندارد، پس به صالحان دوستان ما صله و بخشش کند، تا ثواب صلۀ ما برای او نوشته شود».

منبع

کامل الزیارات (مطبعة المرتضویة)، ص۳۱۹، باب۱۰۵.