متن کتاب

قال العلّامة الشيخ محمد السماوي في كتابه «طرافة الأحلام»¹: أخبرني السيد العالم الفاضل الأديب السيد باقر الرضوي الهندي النجفي، قال: رأيت في منامي المهدي – عجّل اللّه تعالى فرجه و سهّل مخرجه – ليلة الغدير حزيناً باكياً، فجئت إليه و سلّمت عليه و قبّلت يديه و كأنه يفكّر، فقلت: «يا سيدي، إنّ هذه أيام فرح و سرور بعيد الغدير و أراك حزيناً تبكي»! فقال: «ذكرت أمّي الزهراء عليها السّلام و حزنها». ثمّ أنشد يقول:

«لا تراني اتخذتُ لا و عُلاها **** بعد بيتِ الأحزان بيتَ سرور».

…

ترجمه

علامه شیخ محمد سماوی در کتاب خود «طرافة الاحلام» نقل کرده: سیدِ دانشمند، فاضل و ادیب، سید باقر رضوی هندی نجفی به من گفت:

در شب عید غدیر، امام مهدی عجل‌الله‌فرجه را در خواب دیدم که اندوهگین و گریان بود. نزد او رفتم، سلام کردم و دستانش را بوسیدم؛ گویی در فکر بود. گفتم: «ای آقای من، این روزها ایام شادی و سرور به مناسبت عید غدیر است، اما شما را اندوهگین و گریان می‌بینم»!

فرمود: «مادرم زهرا علیهاالسلام و اندوهِ او را یاد کردم». سپس این شعر را سرود:

«به شرف فاطمۀ زهرا قسم، مرا نخواهی دید **** که بعد از «بیت الاحزان» بیت شادی انتخاب نمایم».

…

منبع

الموسوعة الکبری عن فاطمة الزهرا علیها السلام، ج۱۴، ص۱۹۱، ح۶.

1. نام درست کتاب «ظرافة الاحلام» است. ↩︎