متن کتاب

[بعد قطع يدَي العبّاس عليه السلام و أَخْذه القربة بأسنانه] … أتتْه السّهام كالمطر من كلّ جانب، فأصاب القربة سهم فأريق ماؤها. و جاءه سهم، فأصاب صدره. و سهم آخر أصاب إحدى عينيه، فأطفأها، و جمدت الدّماء على عينه الأخرى، فلم يبصر بها.

ترجمه

[پس از آنکه دو دست حضرت عباس علیه‌السلام قطع شد و مشک را با دندان‌هایش گرفت] … تیرها همچون باران از هر سو به‌سوی او می‌بارید. تیری به مشک اصابت کرد و آب آن ریخت. تیری دیگر آمد و به سینه‌اش اصابت کرد. تیر دیگری نیز به یکی از چشمانش اصابت کرد و آن را کور ساخت، و خون بر چشم دیگرش خشک شد، به‌گونه‌ای که دیگر با آن نمی‌دید.

منبع

مقتل الحسین علیه‌السلام بحرالعلوم (دارالمرتضی)، ص۳۴۰.

برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.