متن کتاب

لقد جاء في الخبر: إنّ سلمان الفارسيّ لمّا اطّلع على ولادة هذه السيّدة عقيلة بني هاشم، أقبل إلى المسجد و اتّجه إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و حيّاه بالسلام، ثمّ بشّره بولادة العقيلة و هنّأه بها، فلمّا سمع رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ذلك من سلمان بكى و قال له: «يا سلمان، إنّ جبرئيل أخبرني عن الجليل بما يجري على هذه السيّدة من بعدي من المصائب الجمّة الّتي لا تعدّ و لا تحصى، حتّى توافي كربلاء، و تلاقي هناك من البلايا ما تلاقيه». ثمّ ذكر رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم لسلمان جانباً من أخبار كربلاء و يوم عاشوراء، و سبي هذه السيّدة و أسرها.

ترجمه

در خبر آمده است هنگامی که سلمان فارسی از ولادت این بانوی بزرگوار، عقیلۀ بنی‌هاشم حضرت زینب آگاه شد، به مسجد آمد و به‌سوی رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم رفت و بر او سلام کرد. سپس ولادت عقیلۀ بنی‌هاشم را به آن حضرت بشارت داد و تبریک گفت. وقتی رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم این سخن را از سلمان شنید، گریست و به او فرمود: «ای سلمان، جبرئیل مرا از جانب خداوند متعال از آنچه پس از من بر این بانوی بزرگوار خواهد گذشت، آگاه کرد؛ از مصیبت‌های فراوانی که شمارش‌ناپذیر است، تا آنکه به کربلا می‌رسد و در آنجا بلایایی را متحمل می‌شود». سپس رسول خدا صلّی‌الله علیه و آله و سلّم بخشی از اخبار کربلا و روز عاشورا و نیز اسارت و به اسیری‌رفتن این بانوی بزرگوار را برای سلمان بیان فرمود.

منبع

الخصائص الزینبیة، ص۴۶.

برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.