متن کتاب

روي: أنّ نوحاً عليه السّلام لمّا ركب في السفينة طافت به جميع الدنيا، فلمّا مرّت بكربلاء أخذتْه الأرض و خاف نوح الغرق فدعا ربّه و قال: «إلهي، طفتُ جميع الدنيا و ما أصابني فزع مثل ما أصابني في هذه الأرض»! فنزل جبرائيل و قال: «يا نوح، في هذا الموضع يقتل الحسين عليه السّلام سبط محمد خاتم الأنبياء و ابن خاتم الأوصياء»!

فقال: «و من القاتل له يا جبرائيل‌»؟ قال: «قاتله لعين أهل سبع سماوات و سبع أرضين». فلعنه نوح أربع مرّات فسارت السفينة حتّى بلغت الجودي و استقرّت عليه.

ترجمه

روایت شده است: هنگامی که حضرت نوح علیه‌السلام در کشتی سوار شد، آن کشتی او را در تمام دنیا طواف داد. زمانی که به کربلا گذشت، زمین آن را گرفت (تکان‌های شدیدی به کشتی داد) و نوح علیه‌السلام از غرق‌شدن ترسید؛ پس پروردگار خویش را خواند و گفت: «الهی، تمام دنیا را گشتم و هیچ هراس و وحشتی مانند آنچه در این سرزمین به من رسید، به من نرسیده بود»! جبرئیل نازل شد و گفت: «ای نوح، در این موضع حسین علیه‌السلام، فرزندِ دختر محمد، خاتم پیامبران و فرزند خاتمِ اوصیا به شهادت می‌رسد»!

گفت: «قاتل او کیست ای جبرئیل»؟ گفت: «قاتل او ملعونِ اهلِ هفت آسمان و هفت زمین است». پس نوح علیه‌السلام چهار مرتبه او را لعنت کرد؛ پس کشتی حرکت کرد تا اینکه به کوه جودی رسید و بر آن مستقر شد.

منبع

المنتخب طریحی (چاپ اعلمی بیروت)، ص۴۸.

برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.