متن کتاب

نقول: إنّ المصائب التي صبّت على الصدّيقة الصغرى زينب، لو أنّها صبّت على الجبال لهدّت و تدكدكت، و على البحار لماجت و تلاطمت، و على السماء لانطبقت على الأرض، و على الأرض لانخفست بأهلها، و على الأيّام لصرن ليالي.

ترجمه

می‌گوییم: به درستی که مصیباتی که بر صدیقۀ صغری زینب وارد شده، اگر بر کوه‌ها وارد می‌شد، هرآینه پاره می‌گردید، و اگر به دریاها می‌رسید، موج می‌زد و متلاطم می‌شد، و اگر به آسمان‌ها می‌رسید، به زمین ریخته می‌شدند، و اگر به زمین می‌رسید، اهل خود را خسف می‌کرد، و اگر به روزها وارد می‌شد، شب تاری می‌شدند.

منبع

کتاب اسرارالشهادة، ج۲، ص۶۳۳. ترجمه از انوارالسعادة، ج۲، ص۱۱۹۴.

برای دیدن توضیحات کتاب اینجا را کلیک کنید. برای دیدن باقی مطالب این کتاب اینجا را کلیک کنید.